3(33)

47 / 64

ПЕРЕВОДЫ И РЕФЕРАТЫ
47
РЕФЛЕКСОТЕРАПИЯ И КОМПЛЕМЕНТАРНАЯ МЕДИЦИНА
№ 3 (33) 2020
и скрываются сознательным разумом, они часто
выбирают свой путь через сновидения или язык
символов, чтобы преодолеть порог на пути к со-
знанию. Символы и грезы – глубочайший язык
души. Своими картинами и метафорами они
указывают нам на невыразимое, на то, что нель-
зя выразить словами.
В работе с фрау К. таким символом была
луна – она боялась луну, луна была для нее
слишком тяжела. Страх отсылает нас к почкам,
тяжесть – к селезенке, и луна служит метафо-
рой ее нарушенной женственности, «лунный
поток» – менструация была блокирована и бо-
лезненна. Менструация, которая символизиру-
ет циклический круговорот рождения, жизни,
смерти и возрождения, является глубочайшим
символом женственности, она связана с луной
и лунными фазами. Луна является выражением
Инь и таким образом представляет женское на-
чало. Естественно, женственность связывают
с материнством, которое нашло свое почита-
ние в виде прародительницы – матери Земли.
Так здесь на символическом уровне выявляет-
ся связь с поносами фрау К., которые связаны
с селезенкой\желудком и принадлежат эле-
менту Земля. Вклад врача состоит в том, чтобы
присутствовать на человеческом и врачебном
уровне, т. е. подготовить пространство для вы-
здоравливающих чувств и внутренних тем,
их сопровождать и проводить АП, которая сво-
им влиянием на тело, ум и душу способствует
их интеграции.
Лечение непрерывно отрабатывается на про-
тяжении длительного времени параллельно
на разных уровнях. Сначала на физическом
уровне через вербальный контакт, акупунктур-
ную иглу, диету, лекарственные травы. Вскоре
через физическое всплывает эмоционально –
психологический уровень с чувствами, манерой
поведения, биографическими взаимосвязями
и болью. Чувства имеют право быть, они мо-
гут оживать и обобщаться. Там, где не хватает
сознательного разумения, а наше сознание яв-
ляется лишь маленьким островком в широком
море бессознательного, душа использует язык
символов (архетипы). С помощью символов ду-
шевные содержания выводятся на поверхность
сознания и могут быть понятыми. А иногда
душа говорит странным образом – здесь про-
сматривается духовный уровень. Все эти уровни
принадлежат человеческой сущности и всегда
существуют одновременно, они лишь с разной
силой проявляются в разное время и становятся
ощутимыми как врачами, так и пациентами. Все
уровни проходят на протяжении времени, ко-
торое мы воспринимаем как лечебный процесс.
Хорошо бы знать, с каким уровнем пациента мы
имеем дело. Чем тоньше этот уровень, тем более
должны мы воздерживаться от быстрых интер-
претаций и интервенции.
Для того, чтобы этот процесс мог протекать
беспрепятственно, необходима соответствую-
щая терапевтическая позиция:
• принимать пациента и любовно с ним об-
щаться,
• быть полностью внутренне присутствую-
щим,
• оглядываться назад и замечать, схватывать
замеченное,
• не оценивать, не вторгаться и не манипу-
лировать,
• сдерживать чувства и конфликты,
• верить в целебный потенциал пациента.
Возможности, которые предоставляет нам
как иглотерапевтам благоприятное время и об-
щие положения китайской медицины: мы ви-
дим наших пациентов часто и имеем время
для общения с ними; с помощью организма па-
циенты могут легче открыться и обсуждать ин-
дивидуальные темы без помощи психотерапии;
у нас есть достаточно времени, чтобы воспри-
нимать пациента в процессе и сопровождать его
(мы видим третьим глазом и слышим третьим
ухом); у нас достаточно времени, чтобы уловить
сигнал пациента, мы можем позволить себе ни-
чего не форсировать; мы можем предоставлять
себя в распоряжение пациента в то время, ког-
да вводим иглы; на человеческом уровне можем
помочь пациенту выйти из сложной ситуации
только благодаря нашему присутствию и симпа-
тизирующему отношению.
Референт: Татьяна Григорьевна Тихонова.