3(33)

ПЕРЕВОДЫ И РЕФЕРАТЫ

РЕФЛЕКСОТЕРАПИЯ И КОМПЛЕМЕНТАРНАЯ МЕДИЦИНА

№ 3 (33) 2020

может оказаться новая комбинация нескольких

традиционных средств Кампо.

С точки зрения методологии существует не-

сколько процедур для проверки этих вероятных

вариантов. Во-первых, эффективность средств

Кампо в лечении как можно большего количе-

ства болезней, особенно тех, против которых

не существует эффективных синтетических ле-

карственных средств, можно проверить в до-

клинических условиях. Во-вторых, в процессе

подобного эксперимента не обязательно прини-

мать традиционную формулу как нераздельное

единство, поскольку их не разрабатывали спе-

циально против, например, СПИДа. Возможен

даже радикально «редукционистский» подход,

при котором будут вестись поиски «активного

компонента (компонентов)» комплексной рас-

тительной формулы. Такие методы уже приме-

нялись в различных лабораториях Японии.

Систематическим испытаниям не подвер-

гался не только эффект действующих веществ

лекарств Кампо в борьбе с болезнями, опреде-

ляемыми в современных терминах, но и вплоть

до середины прошлого века не существовало

оценки их влияния на любые физиологиче-

ские, биохимические или иммунологические

функции организма. Таким образом, работы,

подобные исследованию влияния Дзюдзэнтай-

хото (*Juzentaihoto или Shi Quan Da Bu Tang

в ТКМ) на продукцию цитокина, опубликован-

ному в первом номере журнала «Доказательная

дополнительная и альтернативная медицина»

[2], – это первая попытка такого рода за тыся-

челетнюю историю традиционной китайской

медицины и Кампо. К 1980 году базовый хи-

мический анализ почти всех растительных пре-

паратов Кампо, проводимый во многих лабо-

раториях, в первую очередь в Японии, был уже

практически завершён. Однако исследование

действия многочисленных отдельных расти-

тельных компонентов, а также многих формул

Кампо далеко от завершения.

Определение, какие препараты, их компо-

ненты и комбинации препаратов препаратов

эффективны при работе с какими заболевани-

ями или патофизиологическими процессами

представляет собой новое направление фун-

даментальных исследований. Учитывая ком-

плексность химического состава растительных

средств Кампо и их сочетаний, это долгосроч-

ный проект, немногим отличающийся от типо-

вых клинико-фармацевтических исследований

по выделению эффективных антибактериаль-

ных препаратов среди грибков и других микро-

организмов. Основное отличие исследований

Кампо от подобных типовых исследований – это

повышенное внимание по отношению к ком-

плексным эффектам (3,4,4а,5). Методология,

разрабатываемая для исследования этого аспек-

та Кампо, поможет медикам обратить внимание

на возможность подобных эффектов при типо-

вых фармацевтических исследованиях.

Заканчивая данный раздел, я хотел бы обра-

тить внимание на ещё одно интересное направ-

ление для долговременных исследований Кам-

по. Благодаря растительному составу средств

Кампо, их можно рассматривать не только

как лекарства, но и как особые пищевые про-

дукты, в согласии с известным слоганом Кампо:

«Лекарства и пища одного рода». Таким обра-

зом, эффект средств Кампо может оцениваться

не только как действие лекарства, исцеляющего

те или иные болезни, как классические синтети-

ческие средства современной западной медици-

ны. Средства Кампо можно также оценить с точ-

ки зрения эффективности при предотвращении

многочисленных патологических состояний,

особенно болезней, связанных с образом жизни,

в частности, рака и метаболического синдрома.

Если вспомнить, что китайский зеленый чай

в древней Восточной Азии считался лекарством

и что теперь ведутся серьёзные исследования

его эффективности при химиопрофилактике

рака (6), эта точка зрения представляется впол-

не оправданной. Надеюсь, творческий подход

при эпидемиологических исследованиях, про-

водимых на Востоке, поможет найти средства

Кампо, представляющие интерес для дальней-

ших аналитических исследований.

ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ

ФОРМУЛ КАМПО ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ

ЗАБОЛЕВАНИЙ, ОПРЕДЕЛЯЕМЫХ

В РАМКАХ СОВРЕМЕННОЙ

ЗАПАДНОЙ МЕДИЦИНЫ:

СТАНДАРТНЫЕ И НОВАТОРСКИЕ

КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

Стандартные рандомизированные

двойные слепые исследования

Поставленные выше вопросы должны ре-

шаться путём фундаментальных и долгосроч-

ных исследований. Однако сегодня перед меди-

циной Кампо стоит более насущная и срочная

задача. Общество и государственные органы

требуют свидетельств эффективности Кампо.

Не вдаваясь в подробности, можно сказать,

что существует ярко выраженная потребность

в оценке лекарств Кампо на тех же основаниях

и с помощью тех же методов, что используются