46 / 64
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
46
РЕФЛЕКСОТЕРАПИЯ И КОМПЛЕМЕНТАРНАЯ МЕДИЦИНА
№ 1 (11) 2015
МЕТОДЫ ТРАДИЦИОННОЙ МЕДИЦИНЫ
АЗЕРБАЙДЖАНА
METHODS OF TRADITIONAL MEDICINE OF AZERBAIJAN
Tariverdiyev A. F.
«Paramed» Medical centre, Baku, Azerbaijan
Резюме
Традиционная медицина Азербайджана ранее
почти не освещалась в научных публикациях,
хотя существует с древних времен и практикуется
сейчас. Ее примером является метод «Чылдаг».
Чылдаг – традиционный метод медицин-
ского прижигания с помощью прессованной
полыни горькой завёрнутой в хлопковую ткань
с произнесением определённых заговоров. При-
меняют также капельное кровопускание, пред-
варительно используя наложение микро банок.
В этих процедурах в Азербайджане исполь-
зуются методики во многом совпадающие с ис-
пользуемыми в традиционной китайской меди-
цине. При этом целители, практикующие метод
Чылдаг, не владеют китайской терминологией
и считают, что метод пришел из Ирана. А его
исторические корни могут находится в Персии
и древнем Египте.
Ключевые слова:
Чылдаг, прижигание, тради-
ционная медицина, Азербайджан, рефлексоте-
рапия
Abstract
Traditional Azerbaijan medicine had not any sci-
entific publications earlier, but it exist from ancient
time and is used now. For example, one of ancient
treatment methods is «Chyldag».
Chyldag is a traditional method of medicine cau-
terization with using of wormwood, wrapped in cot-
ton fabric and so called»magic» spell. Also a blood-
letting is used with the previous cupping of micro
glass.
These procedures in Azerbaijan are very similar
to methods of traditional Chinese medicine. At the
same time healers, who use Chyldag haven»t any in-
formation about Chinese terminology and they be-
lieve that Chyldag has come from Iran, and its his-
torical roots can be founded in Persia and ancient
Egypt.
Keywords:
chyldag, moxibustion, traditional
medicine, Azerbaijan, acupuncture
Введение
Научные публикации, посвященные мето-
дам традиционной медицины Азербайджана,
практически отсутствуют. Попытки их поиска
в Азербайджане, России и международных базах
данных успехом не увенчались. По-видимому,
это связано с тем, что медицинская и историче-
ская наука Азербайджана в период вхождения
в СССР, как и вся страна, не проявляла долж-
ного интереса к традиционной и народной ме-
дицине. Их последователи нередко объявлялись
шарлатанами, а деятельность запрещалась. Ис-
ключением являлась только китайская тради-
ционная медицина, изучаемая и практикуемая
в рамках рефлексотерапии.
В последние десятилетия в Институте руко-
писей Национальной Академии Наук Азербайд-
жана началось более активное изучение сред-
невековых рукописей по медицине. Но пока
в основном внимание азербайджанских ученых
обращено к лекарственным растениям, исполь-
зуемым в средневековье [1]. К сожалению, ви-
димо в силу инертности мировоззрения науч-
Таривердиев Азад Фикрет
врач-рефлексотерапевт, гомеопат
Клиника «Paramed»
Баку, Азербайджан
azadtariverdiyev@rambler.ru