magazine27_final

45 / 64

ПЕРЕВОДЫ И РЕФЕРАТЫ
45
РЕФЛЕКСОТЕРАПИЯ И КОМПЛЕМЕНТАРНАЯ МЕДИЦИНА
№ 1 (27) 2019
3. Gleditsch, J.: Mundakupunktur. WBV, Schorn-
dorf, 1979, 2. Auflage, 1981.
4. Konig, G., I. Wancura: Praxis und Theorie der
Neuen Chinesischen Akupunktur, Band 1 (Die
Akupunkturbehandlung bei Krankheiten des
Bewegungsapparates), Maudrich-Verlag, Wien,
Munchen, Bern, 1979; Band 2, verfasst von Ingrid
Wancura (Anleitung zur Akupunkturtherapie bei
Kopfschmerzen, bei vegetativen Storungen, bei
inneren Krankheiten), gleicher Verlag, 1983; und
Band 3 (Ohrakupunktur), gleicher Verlag, 1987.
5. Konig, G., I. Wancura: Neue Chinesische Aku-
punktur (Lehrbuch und Atlas). Maudrich-Ver-
lag, Wien, Munchen, Bern, 1975, 4., uberarbe-
itete Auflage, 1985.
6. Konig, g., I. Wancura: Einfuhrung in die Chi-
nesische Ohrakupunktur. Haug-verlag, Heidel-
berg, 1973, 3. Auflage, 1975.
7. Lewit, K.: Manuelle Medizin im Rahmen
der medizinischen Rheabilitation, 5. Auflage,
J. A. Bahrt, Leipzig,1987.
8. Manaka, Y., M. Romoli: Die diagnostische Be-
wertung des Abdomens in der Akupunktur: Die
Untersuchung der Mo-punkte. Akupunktur –
Theorie und Praxis 4 (1978) 169‑181.
9. Mastalier, O.: Reflextherapienin der Zahn-,
Mund- und Kieferheikunde. Quintessenz-Ver-
lag-GmbH, Berlin, 1987.
10. Nogier, P.: Praktische Einfuhrung in die Au-
rikulotherapie. Maisonneuve, Sainte-Ruffine,
1978.
11. Perschke, O.: Akupunktur bei Kopfschmerzen
in der Praxis. Akupunktur – Theorie und Praxis
2 (1989) 237‑249 und 1 (1990) 25‑67.
12. Yamamoto, T.: in Kursen uber Schadelaku-
punktur.
Референт: Татьяна Григорьевна Тихонова.
Примечание редактора. Несмотря на приня-
тую в 2013 г. Всемирной Ассоциацией Обществ
Акупунктуры и Моксатерапии (WFAS) обнов-
лённую номенклатуру аурикулярных точек,
представленные выше сведения остаются акту-
альными. Однако при публикации результатов
своих исследований авторам следует использо-
вать современную номенклатуру аурикулярных
точек.
Рис. 17. Офтальмическая
(наследственная) мигрень – ОАП
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
Джованни Мачоча
«ОСНОВЫ КИТАЙСКОЙ МЕДИЦИНЫ» в трех томах
Джованни Мачоча — один из наиболее авторитетных специалистов
на Западе в области традиционной китайской медицины (ТКМ). Уже более
30 лет он является практикующим доктором ТКМ и постоянно выступает
с лекциями в учебных заведениях по всей Европе и Америке. Его книги,
в частности «Основы китайской медицины», — одни из наиболее популяр-
ных книг по ТКМ на Западе. В данное издание входят описания базовой
теории ТКМ, методов традиционной диагностики, включая диагностику
по языку и пульсу, патогенеза отдельных симптомов и признаков, функций
акупунктурных точек и принципов лечения иглами и травами. Книга написана понятным для за-
падного читателя языком и может быть использована как для самостоятельного изучения теории,
так и быть пособием для практического применения ТКМ в повседневной врачебной практике.
Дополнительная информация по телефону: +7 (495) 981 42 19, +7 (800) 333 95 53 (для регионов)