ПЕРЕВОДЫ И РЕФЕРАТЫ
58
РЕФЛЕКСОТЕРАПИЯ И КОМПЛЕМЕНТАРНАЯ МЕДИЦИНА
№ 2 (24) 2018
Девиз V. Glaser: «Ци прослеживать, ее непосред-
ственно получать». От множества своих про-
бандов он мог «получить» чувственным образом
ощущение изображения на теле хода меридиа-
на, превращенного в чувственный жест; получа-
ются образцы движений в виде жизненных поз,
выражающих свободу и гармоническое напол-
нение – картины развертывания – «эволюция».
В других опытных сериях, едва только участники
должны были абсолютно отказаться от внутрен-
них ощущений, получались противоположные
картины отказа – контракции, «инволюции»,
отражающие психическое содержание мериди-
анов – функциональных кругов, – страх, гнев,
раздумье и т. д. В организованной им школе эй-
тонии V. Glaser постигал со своими учениками
трансенсус – практику вытеснения ощущения
из собственного тела в окружающий мир –
трансенсус исходит из привлекающего сегодня
языка тела и предполагает физическое – душев-
ное – духовное обращение в мир. Взгляд V. Gla-
ser основан на традиционной теории, исходит
также из Headsche понятия рефлекса как осоз-
нанного представления о внутренних органных
процессах. Он обозначает интенционные дви-
жения, заложенные в Kei-Ra-Ku как древние
(архаичные) позы, и ясно дает понять, что со-
матические и психические основные функции
привязаны к телу как древняя модель и прида-
ное человеку. Этот энграммированный потен-
циал должен восприниматься и реализовать-
ся через активные интенционные движения,
как учит V. Glaser в своей эйтонии. Патология
зарождается в момент отказа от реализации воз-
можностей, первично предлагаемых телом, эта
жизненная потребность подавлялась на протя-
жении веков в нашем культурном круге мораль-
ных представлений. В интерпретации V. Glaser
мы находим объяснение феномена и механизма
действия кинезиологии.
M. Gletzer
Психотоника
– метод дыхательной и теле-
сной терапии, которую доктор V. Glaser раз-
вивал на протяжении 30 лет, ориентирована
на ресурсы человека и его развитие, в центр
терапевтического обхождения ставит межчело-
веческий невербальный диалог исходя из прин-
ципиального отношения человека к окружа-
ющей его среде. Подтверждается данными со-
временной физиологии. V. Glaser развил свою
сенсомоторную модель особых связей между
дыханием, мышечным тонусом и движением
при интенциональных действиях, при этом ин-
тенциональный и эмоциональный смысловой
сигнал определенного типа движений и поз он
систематизировал (соотносил) по системе Kei-
Ra-Ku. Эта система содержит в себе основные
формы интенциональной двигательной модели,
выражающие обращение (согласии на контакт)
или ретракцию (отрицание контакта), и соот-
ветствующий мышечный компонент – активно-
го растяжения или контракции.
Эмоциональное и физическое состояние па-
циента во время лечения направлено на (рефлек-
торную) регуляциюмышечного тонуса и дыхания
в процессе самонаблюдения. Региональная связь
вегетативных, моторных и психических компо-
нентов особенно четко прослеживается в есте-
ственном поведении детей; это подтверждает
неправомочность традиционного разделения
двигательных и вегетативных функциональных
симптомов в их сегодняшней остроте. Современ-
ная терапия, ориентированная на психосомати-
ку, должна сконцентрироваться на соразмерной
регуляции вегетативных и моторных процессов.
Лучше всего этого удается достичь через вырази-
тельное поведение и установку пациента по от-
ношению к миру, при этом кроме функциональ-
ного смысла симптома в особенности необхо-
димо учитывать ресурсы пациента, т. к. именно
ресурсы – его неиспользованные возможности
могут являться определенной основой и исход-
ным пунктом для лечения. В диалоге с пациен-
том терапевт пытается установить с ним невер-
бальный контакт с помощью целенаправленных
касательных и двигательных упражнений, чтобы
пациент мог обратиться к миру (= к терапевту)
и таким образом перешел от отношения к себе
к стабильному отношению к окружающему миру.
В результате пациент ощущает тонизирующий
эффект и способность правильно реагировать
на внешние раздражители. При восстановлении
нормальных вегетативно-моторных отношений
состояние здоровья достигается не через ослабле-
ние мышц, которое психически связано с дис-
танцированием от окружающего мира, а гораздо
более связано с интенциональным восприятием
окружающего мира.
В рамках естественно-научной лечебной
практики психотоника концептируется прежде
всего как общая теория дыхания и движения.
V. Glaser давно писал о возможности ее исполь-
зования в деле профилактики и воспитания
здоровья, поэтому психотоника вскоре была
введена в клиническую практику психосомати-
ки и реабилитацию. Кроме того, есть кинодо-
кументы, свидетельствующие об успешном ее
применении у детей с церебральными наруше-
ниями и у пациентов с тяжелыми травматиче-
скими повреждениями спинного мозга.
Интенция
– направленность сознания, мыш-
ления (воли, чувства) на какой-либо предмет
(примечание переводчика).