24 / 64
ЛЕКЦИИ
24
РЕФЛЕКСОТЕРАПИЯ И КОМПЛЕМЕНТАРНАЯ МЕДИЦИНА
№ 1 (23) 2018
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ РАСТЕНИЯ И СЫРЬЕ
ТРАДИЦИОННОЙ КИТАЙСКОЙ МЕДИЦИНЫ
Сообщение 13. Корень платикодона (Radix Platycodonis)
HERBS AND RAW MATERIALS
OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
Report 13. Balloon flower Root (Platycodonis radix)
Smirnova Y.A.
Centr Tradicionnoj i Vostochnoj Mediciny «Pjat’ Elementov», Moscow, Russia
Резюме
Корень платикодона (цзе гэн) с успехомприме-
няется при заболеваниях дыхательных путей в ме-
дицине Китая, Кореи и Японии благодаря своему
противовоспалительному и противокашлевому
действию. Производящее растение –
Platycodon
grandiflorum
(Jacq.) A. DC., представитель семей-
ства колокольчиковых (
Campanulaceae
). Корни
платикодона – ингредиент продуктов для оздоро-
вительного питания и овощных блюд азиатской
кухни. Фармакологическое действие платикодона
обусловлено преимущественно тритерпеновыми
сапонинами, их противовоспалительное, анти-
бактериальное, противовирусное, отхаркиваю-
щее, иммуностимулирующее, антиоксидантное,
противоопухолевое, гипогликемическое и ги-
похолестеринемическое действие подтверждено
экспериментально. Возрождение интереса к это-
му растению связано с потенциальной пользой
содержащихся в корнях сапонинов для лечения
и профилактики гиперлипидемии, атеросклероза,
диабета и ожирения.
Ключевые слова:
Корень платикодона круп-
ноцветкового, цзе гэн, Jie Geng, Platycodon gran-
diflorum, тритерпеновые сапонины, платикодин
D, Традиционная Китайская Медицина
Abstract
Balloon flower root (Jie Geng) successfully used
for respiratory diseases in medicine in China, Korea
and Japan due to anti-inflammatory and antitus-
sive effect. It is the underground part of
Platycodon
grandiflorum
(Jacq.) A. DC. (
Campanulaceae
). Plat-
ycodon used as an ingredient in health foods and
vegetable dishes in Asia. Pharmacological action of
Jie Geng is caused generally by triterpene saponins.
Their anti-inflammatory, antibacterial, antiviral, ex-
pectorant, immunostimulating, antioxidant, antitu-
mor, hypoglycemic and hypocholesterolemic effects
are confirmed experimentally. The revival of interest
in this plant is connected with the potential use of
saponins for the treatment and prevention of hyper-
lipidemia, atherosclerosis, diabetes and obesity.
Key words:
Radix Platycodonis, Jie Geng, Plat-
ycodon grandiflorum, saponines, platicodin D, Tra-
ditional Chinese Medicine
Введение
Платикодон крупноцветковый издавна изве-
стен в медицине Китая, Кореи, Японии других
стран Азии благодаря противовоспалительному
и противокашлевому действию и с успехом при-
меняется при заболеваниях дыхательных путей.
В последнее десятилетие интерес к этому расте-
нию возобновился благодаря открытию нового
фармакологического потенциала содержащихся
Смирнова Юлия Анатольевна
кандидат фарм. наук
Центр Традиционной и Восточной
Медицины «Пять Элементов»,
Россия, Москва
jenni25@yandex.ru