ОБЗОРЫ
22
РЕФЛЕКСОТЕРАПИЯ И КОМПЛЕМЕНТАРНАЯ МЕДИЦИНА
№ 1 (7) 2014
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ РАСТЕНИЯ И СЫРЬЕ
ТРАДИЦИОННОЙ КИТАЙСКОЙ МЕДИЦИНЫ
Сообщение 3. Корневище коптиса (Rhizoma Coptidis)
HERBS AND RAW MATERIALS
OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
Report 3. Coptis Rhizome (Coptidis Rhizoma)
Smirnova Y.A.
Centr Tradicionnoj i Vostochnoj Mediciny «PJAT’ ЕLEMENTOV», Moscow, Russia
Резюме
Корневища коптиса китайского (Coptis
chinensis Franch.), коптиса дельтовидного (Coptis
deltoidea C.Y. Cheng et Hsiao) и коптиса теетовид-
ного (Coptis teeta Wall.), представителей сем. лю-
тиковых (Ranunculaceae), под названием хуан лянь
широко известны в традиционной китайской,
тибетской медицине и Аюрведе. Эти растения
привлекают внимание высоким содержанием ал-
калоида берберина в их корневищах. Современ-
ными исследованиями подтверждены антибакте-
риальная, противовирусная, противогрибковая,
антипротозойная, антиоксидантная, противо-
опухолевая, гиполипидемическая и гипоглике-
мическая активность суммарных экстрактивных
препаратов и индивидуальных алкалоидов из сы-
рья. Последние научные открытия выводят Кор-
невище коптиса (хуан лянь ) на принципиально
новый уровень в связи с перспективностью его
применения для профилактики и лечения ней-
родегенеративных заболеваний (в т. ч. болезни
Альцгеймера), сердечно-сосудистых и метабо-
лических заболеваний (сахарного диабета 2 типа,
метаболического синдрома).
Ключевые слова: Корневище коптиса, хуан
лянь,HuangLian, Coptis chinensis, Coptis deltoidea,
Coptis teeta, Традиционная Китайская Медицина.
Abstract
The rhizome of the plants Coptis chinensis Franch.,
Coptis deltoidea C. Y. Cheng et Hsiao and Coptis teeta
Wall., fam. Ranunculaceae, under the name Huang
Lian is the widely known drug of Traditional Chi-
nese Medicine, Japanese medicine and Ayurveda.
High content of alkaloid berberine in underground
parts of these plants notice attention of researchers.
Modern research confirmed antibacterial, antiviral,
antifungal, antioxidant, antitumor, lipid-lowering
and antihyperglycemic activity total extractive drugs
and individual alkaloids of rawmaterials. Now a wide
perspective opens up the possibility of application of
the Coptis rhizome (Huang Liang) for the preven-
tion and treatment of neurodegenerative diseases
(including Alzheimer»s disease), cardiovascular and
metabolic diseases (type 2 diabetes, metabolic syn-
drome).
Keywords: Coptis rhizome, Huang Lian, Coptis
chinensis, Coptis deltoidea, Coptis teeta, Traditional
Chinese Medicine
Коптис китайский, или хуан лянь (Huang Lian),
уже более 2500 лет применяющийся в тибет-
ской, традиционной китайской медицине (ТКМ)
и Аюрведе, на Западе часто упоминается в связи
с высоким содержанием берберина в его корне-
вищах. Берберин – наиболее известный и фарма-
кологически активный алкалоид таких растений,
как гидрастис (желтокорень) канадский, барба-
Смирнова Юлия Анатольевна
кандидат фарм. наук
Центр Традиционной и Восточной
Медицины «Пять Элементов»,
Россия, Москва