2(28).indd

ПЕРЕВОДЫ И РЕФЕРАТЫ

РЕФЛЕКСОТЕРАПИЯ И КОМПЛЕМЕНТАРНАЯ МЕДИЦИНА

№ 2 (28) 2019

2) при латеральной форме поражается лате-

ральная треть туловища, относящаяся к оси шао

ян, с функциональными нарушениями прово-

дящих путей тройного обогревателя и желчного

пузыря, для которой характерны боли в боковых

отделах, чаще всего усиливающиеся при рота-

ции туловища. В этом случае прежде всего ис-

пользуют отдаленные точки указанных мериди-

анов, особенно эффективны ТЕ5 (ключевая точ-

ка экстраординарного сосуда янвэй май) и GB39

(ло-пункт трех ян- меридианов ноги); при выра-

женной болезненности альтернативой или до-

полнением могут служить точки ТЕ3 и GB41.

В качестве местно-региональных предлага-

ют болезненные точки плечевого пояса и HWS:

GB20,21 BL10,43 CV 21,22 GV14. При верхнем

синдроме полноты с нарушением лимфооттока

(поышенная чувствительность и местная полно-

та ткани определяется штриховой пальпацией

боковой части шеи между сосцевидным отрост-

ком и грудинно-ключично-сосцевидной мыш-

цей – между точками ТЕ17 и SI17) в дополнение

к классической местной терапии рекомендуется

поверхностное иглоукалывание т. н. лимфати-

ческого пояса по Gleditsch: LU1 (2) – CV22 –

KI27 (2).

Эффективные отдаленные точки – точки

общего действия: LI4, обладающая анальгети-

ческим действием, GB34 – т. н. мастер-пункт

для мышц и сухожилий, а также – экстрапункт

28 (ВМ108 – ло-чжэнь). Ключевые точки экс-

траординарных сосудов ду май – SI3 и жэнь

май – LU7 теоретически относят к медиальной

форме, однако в качестве общих точек они до-

Таблица1.

Классификация цервикальных синдромов и их лечение по Schops и Senn

Классификация

цервикальных

синдромов

Клиническая симптоматика

Физическая терапия

цервикальный

миофасциаль-

ный синдром

изолированное уплотнение или укорочение мышц;

боль при активном напряжении, растяжении

и давлении; быстрая утомляемость, частая смена

позы и позиции; боль локальная/иррадиирующая

при пальпации специальных ТТ; движения мышц

болезненны и ограничены

грязелечение, активная

и пассивная техника рас-

тяжения/постизо метриче-

ская релаксация, интенсив-

ное обучение правленный

массаж мышц

синдром церви-

кальной пере-

грузки

диффузная боль в затылке при неправильной позе

с нарастающей интенсивностью при однообразной

статической нагрузке; быстрое улучшение при раз-

грузке. Предпосылки – неправильная поза с про-

тракцией головы, шейно-грудной кифоз, плоская

или круглая спина в межлопаточной зоне, укоро-

чение мышц, мышечно-сухожильный периостоз

(с ТТ)

активный тренинг мышц

плечевого пояса и HWS

(интервал-метод); растя-

жение укороченных стр-р

мягких тк.; массаж мышц

затылка и плеч; интенсив-

ное обучение осанке

синдром церви-

кальной иррита-

ции

интенсивные боли в раздраженных вертебро-ко-

стальных суставах и/или окружающих мягких

тканях при давлении и/или движении с частич-

ной несегментарной гиперестезией; длительная

ночная и нагрузочная боль, возникающая вскоре

или не сразу после незначительного раздражения.

холодные компрессы; обу-

чение осанке и поведению;

нежная ритмич. иммо-

билизация по Maitland;

рефлекторная дыхательная

терапия

функциональ-

ные нарушения

цервикальных

сегментов

сегментарное ограничение мобильности и/или по-

вышенная подвижность с возможным разрывом

капсульно-связочного аппарата в связи с травмой,

воспалением и врожденным дефектом, выявляе-

мая с помощью пассивных функциональных проб;

боль при надавливании в сегментарных суставах

интенсивное обучение

осанке; техники активации

мышц; другие мануальные

техники в соотв. с видом

нарушения, например, ру-

ководство по сегментарной

мобилизации

цервикальный

радикулярный

синдром

раздражение нервных корешков вследствие их ре-

цидивирующей компрессии или в связи с био-

химико-механическим раздражением, сопрово-

ждаемое дерматомными, мио- и склеротомными

болями (радикулопатия)

холодное обертывание

в зоне боли; кровать

Schanz»a; изометрическая

стабилизация, тракции, ме-

тоды расслабления