ОБЗОРЫ
4
РЕФЛЕКСОТЕРАПИЯ И КОМПЛЕМЕНТАРНАЯ МЕДИЦИНА
№ 3 (5) 2013
Серию публикаций о растениях, исполь-
зуемых в традиционной китайской медицине
(ТКМ), открывает обзор, посвященный астра-
галу перепончатому – лекарственному рас-
тению, широко известному как в Китае, так
и во всем мире. В ТКМ корень астрагала от-
носится к группе средств, тонизирующих Ци.
Первое упоминание о нем найдено в «Каноне
корней и трав Шэнь-нуна» (
Shen Nong ben cao
jing,
III-I тыс. до н.э.), и его успешное исполь-
зование при многих заболеваниях насчитывает,
таким образом, не одно тысячелетие.
Солидный опыт изучения и практического
применения астрагала в ТКМ явился важным
ориентиром для современных исследовате-
лей. В 2001 г. из корней растения ученые ка-
лифорнийской биотехнологической компании
«Geron» выделили вещество циклоастрагенол
(его также называют ТАТ2), активирующее вы-
работку фермента теломеразы. Научные дан-
ные показывают, что старение клеток связано
с уменьшением длины теломер, комплексов бел-
ков с РНК, защищающих концевые участки хро-
мосом. Теломераза частично восстанавливает
поврежденные теломеры и тем самым замедляет
процессы старения организма [1]. Нутрицевтик
ТА-65, запатентованный экстракт из высушен-
ных корней астрагала перепончатого, сейчас по-
зиционируется как эффективный и безопасный
активатор теломеразы, улучшающий функцио-
нальные резервы организма и увеличивающий
продолжительность жизни клеток [2].
В Китае Корень астрагала – фармакопейное
лекарственное сырье. В Фармакопее КНР [3]
на латинском языке он имеет название
Radix
Astragali
, на китайском языке
㯤ⰵ
Huang qi/хуан
ци, на английском –
Astragalus Root, Milkvetch
Root
или
Chinese Milkvetch Root
(последнее чаще
для астрагала, культивируемого в США). Про-
изводящими растениями служат Астрагал пере-
пончатый –
Astragalus membranaceus
(Fisch.) Bge.
(синонимы
A. propinquus
Schischk. – а. сходный
(а. родственный),
A. penduliflorus
Lam. – а. по-
вислоцветковый) и Астрагал монгольский –
Astragalus mongholicus
Bge. (синоним
A. membra-
naceus
var.
mongholicus
(Bunge) P.K. Hsiao – а.
перепончатый монгольский), растения семей-
ства
Fabaceae (Leguminosae)
– бобовых [3, 4, 5].
Отметим, что согласно последним данным, оба
этих таксона,
A. membranaceus
и
A. mongholicus
,
следует считать синонимами [5].
Род Астрагал насчитывает почти 2000 видов,
большинство из них произрастает в северном
полушарии в зоне с умеренным климатом. Ла-
тинское родовое название произошло от слова
Astragalus
– так называлось бобовое растение
у греческого врача и натуралиста Диоскори-
да (ок. 40 г. н.э.). В свою очередь, оно пришло
из древнегреческого: στράγαλος – игральная
кость из бараньих лодыжек (таранных костей),
которую напоминает форма семян растения.
Ботаническое описание,
ареал, культивирование
Астрагал перепончатый (а. сходный) – мно-
голетнее травянистое растение. Стебли 25-70 см
высотой, прямостоячие, бороздчато-гранистые,
редко-беловолосистые и прижато-беловолоси-
стые, простые, реже ветвистые; прилистники
свободные, нижние из них яйцевидные, не-
редко ушковатые, верхние ланцетно-линей-
ные, 10-15мм длиной, по краям белореснитча-
тые. Листья непарноперистые, 8-12 см длиной,
с 10-14 парами листочков, яйцевидно-эллипти-
ческие или продолговатые, на верхушке тупые
или слегка выемчатые, 15-35мм длиной, сверху
голые, снизу рыхло- или рассеянно-волосистые.
Цветоносы немного длиннее листьев или равны
им, полуприжато-беловолосистые. Цветочные
кисти 3-5 см длиной, яйцевидные или продолго-
ватые, рыхлые, с поникающими цветками. При-
цветники линейно-ланцетные, черно- и белово-
лосистые, немного длиннее цветоножек, дости-
гающих 2-3мм длины. Чашечка колокольчатая
6-8мм длиной, зубцы ее ланцетно-шиловидные,
Рис 1.
Астрагал перепончатый – Astragalus
membranaceus (Fisch.) Bge.