55 / 64
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
55
РЕФЛЕКСОТЕРАПИЯ И КОМПЛЕМЕНТАРНАЯ МЕДИЦИНА
№ 2 (32) 2020
СИММЕТРИЙНЫЙ ПОДХОД ДЛЯ СИНТЕЗА
НЕКОТОРЫХ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ О БОЛЕЗНИ
В ФИЗИОЛОГИИ, В ТРАДИЦИОННОЙ КИТАЙСКОЙ
И КОМПЛЕМЕНТАРНОЙ МЕДИЦИНЕ
1
кандидат медицинских наук, зав. кабинетом рефлексотерапии,
филиал Санаторий «Звенигородский» ФГБУ СКК «Подмосковье» Мин. обороны РФ,
доцент школы натуропатии Сицилии и Юга Италии
2
физиолог, НИИ нормальной физиологии им. П.К. Анохина,
alexanderj@satva.ruA SYMMETRY APPROACH FOR THE SYNTHESIS OF
SOME IDEAS ABOUT THE DISEASE IN PHYSIOLOGY, IN
TRADITIONAL CHINESE AND COMPLEMENTARY MEDICINE
Vorontsov N. V., Zhuravlev A. V.
Резюме
Нарушение симметрии в ТКМ и при исполь-
зовании современных методов аппаратной диа-
гностики соотносится с утратой гармонии и бо-
лезнью. Симметрийный подход облегчает пони-
мание методологии рефлексотерапии.
ПриобъединенииканаловвсиндромыТКМпро-
слеживается симметрия по оси верх – низ (кисть-
стопа) и зеркальный вид симметрии при движении
от латерального края к медиальному.
Сопоставление моделей описания реакции
организма на действие стрессовых факторов
по Г. Селье, комплементарной медицины с син-
дромами патологии меридианов ТКМ обнару-
живает их подобие.
Сопоставление трех различных моделей пато-
генеза позволяет установить концептуальные мо-
стики между западной и восточной медициной.
Этот поход можно использовать и как мнемони-
ческие правила при освоении методологии ТКМ.
Ключевые слова:
рефлексотерапия, симме-
трийный подход, синдромы патологии мериди-
анов ТКМ, модель стресса Селье, комплемен-
тарная медицина.
Abstract
Violation of symmetry in TCM and using modern
methods of hardware diagnostics correlates with loss
of harmony and disease. The symmetrical approach
makes it easier to understand the methodology of
acupuncture.
When combining channels into syndromes,
symmetry is observed along the upper – lower axis
(hand-foot) and a mirror view of symmetry when
moving from the lateral edge to the medial one.
Comparison of models describing the body»s
response to stress factors in H. Selye, complementary
medicine, and TCM meridian pathology syndromes
reveals their similarity.
The comparison of three different pathogenesis
models allows toestablishconceptual bridges between
Western and Eastern medicine. This approach can
also be used as mnemonic rules when learning the
TCM methodology.
Keywords:
acupuncture, symmetry approach,
TCM meridian pathology syndromes, Selye stress
model, complementary medicine.
1
Воронцов Николай
Валентинович
2
Журавлев Александр
Владимирович